Начну с того, что для нормального запуска игры потребуется система, которая удовлетворяет минимальным системным требованиям игры.
а) Игра поддерживает только 64 битные ОС начиная с Windows 7 и выше.
б) Игра будет запускаться только на видеокартах, имеющих поддержку DX 11 и выше.
в) Должны быть обновлены все драйвера и установлены все нужные компоненты ПО. (Для видеокарт от Nvidia нужно откатываться на версию 335.23 WHQL)

Как убрать ограничение 30 FPS в Dead Rising 3?
В игре по умолчанию стоит ограничение в 30 FPS, если вы хотите увеличить количество кадров, то существует обходной путь.
Перейдите в папку, где установлена игра
Сделайте текстовый файл с именем user.ini
Добавьте туда параметр gmpcr_unlock_frame_rate = True
Сохраните изменения и закройте файл
Поместите этот файл в ту же папку, где находится ехе файл запуска игры.

(Примечание: после применения данного файла, если столкнетесь с проблемами, снижением производительности или низким ФПС, то удалите его. Но большинству людей этот метод помог.)

Как изменить размер экрана в соотношение 16:10 и 21:9
Если у вас возникли проблемы с изменением сторон экпана в Dead Rising 3, то примените следующий обходной путь.
Перейдите Каталог с игрой/data/datafile/
Откройте файл viewport.txt
Теперь найдите строчку Aspect="1.777777778" и измените его на Aspect="2.333333333" для (21:9) и Aspect="1.6" для (16:10)
Зависания игры при подборе статуэток решается путем смены локализации на любую другую (кроме русской ) через опции игры.
Если проблемы не решились, то (обладателям лицензии можно попробовать обновить кэш файлом в свойствах игры в steam) ждите патчей.